그림

겐지 이야기의 일본 그림들

백삼/이한백 2015. 3. 19. 12:08

겐지 이야기는 7권의 반이 넘는 부분까지는 겐지의 이야기지만

나머지는 그의 처인 황녀 온나산노미야의 불륜의 아들 가오루와 정부인의 아들 유기리를 중심으로 엮어진다

햄릿 같은 성격의 유기리와 카사노바 같은 가오루

그리고 결말은 너무 갑작스레 끝난다.

 

서기 1000년 헤이안 시대 궁중과 귀족사회....성적으로는 개방을 지나쳐 문란이다.

하지만 우리나라 고려시대에는 어땠는가?

배만 다르면 결혼도 하고 조카나 이모를 취하는 건 다반사....고구려는 형사취수도 하지 않았던가? 계모 또한.

일본은 이 전통이 이어졌고 우리나라는 성리학으로 단절된 거 아닐까?

막부정치만 해도 우리나라의 고려 무인집권은 몽고 때문에 단절되었지만 일본은 면면히 이어져 내려온 거 아닐까?

 

이 무렵 일본은 이미 중국과의 직통무역으로 번성을 했다.

가끔 고려 이야기도 나오고 서두에 발해이야기도 나오지만 그야말로 한 두 마디 나올 뿐이다.

 

작가 무라카미 시키부....대단한 여인이다.

좀 지루한 감은 없지 않지만 당시로서는 센세이션이었을 것이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                         

                    http://cafe.daum.net/loveoniy/49bu/2654  //
//

 


生これから音頭 - 伊藤とも子

生これから音頭 - カラオケ(MR)-男声用)

生これから音頭 - カラオケ(MR)-女声用)

人生これから音頭 - 伊藤とも

作詞いしだ純 作曲あさぎり英雄 : 미향

진세이 겐킹아 하나나라바

人生 元気ならば

인생의 꽃이 건강이라면

이노치노 센타쿠 이타시마쇼

洗濯 いたしましょう

기분 전환 합시다

오모이노 캉이리니 코코로우타

いの かぎりに 心歌

생각이 있는 한 마음에 노래

우탓테 키분와 하루노가제

って 気分

부르는 기분은 봄바람

사아 앗싸 진세이 코레카라다

サア アーッサ 人生 これからだ

앗싸 인생은 지금부터야

아나타모 와타시모

あなたも

당신도 나도

삿싸 코레카라다

サーッサ これからだ

앗싸 지금부터야

진세이 타노시이 다비나라바

人生 楽しい ならば

인생이 즐거운 여행이라면

우레이와 삿빠리 와스레마쇼

いは さっぱり れましょう

근심은 모두 잊읍시다

오오소라 하루카오 쿠몽아 유쿠

大空 はるかを

넓은 하늘 멀리 떠가는 구름

요리요이 아시탕아 킷-토쿠루

より明日が きっと

보다 좋은 내일이 꼭 올거야

사아 앗싸 진세이 코레카라다

サア アーッサ 人生 こらからだ

앗싸 인생은 지금부터야

닛코리 와랏테

にっこり って

생긋 웃어

삿싸 코레카라다

サーッサ これからだ

앗싸 지금부터야

진세이 코노토키 코노이마

人生 このこの

인생은 지금 이시간

미라이니 아루쿠 히라키마쇼

未来るく 拓きましょう

밝은 미래를 개척합시다

요로코비 카나시미 후미 코에테

しみ えて

기쁨과 슬픔을 밟고 넘어

쇼가이 세이슌 맛시구라

生涯 青春 まっしぐら

한평생 청춘을 전속력으로....

사아 앗싸 진세이 코레카라다

サア アーッサ 人生 こらからだ

앗싸 인생은 지금부터야

민나데 나카요쿠

みんなで 仲良

모두 사이 좋게 ....

삿싸 코레카라다

サーッサ これからだ

앗싸 인생은 지금부터야

*はるか[] 아득함까마아득함훨씬 멀리 [멀 요]

うれい[憂い·愁い] 憂 [근심 우] 우려염려걱정근심

ふむ[踏む·履む·践む] 밟다 딛다 경험하다 평가하다 [밟을 답]

'그림' 카테고리의 다른 글

명화  (0) 2015.05.14
어린이  (0) 2015.05.06
토마스 파에드 아, 나는 왜 집을 떠나 왔을까?  (0) 2015.03.19
명화  (0) 2015.03.14
신유경 작가의 꽃과 여인  (0) 2015.03.09